martes, 19 de diciembre de 2017

“El camino es árido y desalienta, como dice alguna canción. Tratar algo en grupo, ponernos de acuerdo, tolerarnos en la discusión (si llega a discusión), aceptar lo que se decide , hacerse cargo. Grandes aventuras por las que pasamos y seguimos pasando, muchas veces no porque querramos, sino porque no nos queda otra”.

Pocho Lepratti, Rosario, diciembre de 2001

domingo, 17 de diciembre de 2017

El problema son los cutchis

Alto la Sierra, 15 de Julio de 2017

  Estamos desde ayer a media mañana en Alto la Sierra, Chaco salteño, en una comunidad wichí muy cercana a la frontera con Bolivia y Paraguay, y a 30 kilómetros de Formosa. Desde entonces paso por muchas y profundas emociones.
  Vinimos desde Santa Victoria en la camioneta del INTA, con Quito, Jackie, Andre y Álvaro. Aquí nos encontramos con Juan Pearson y su hija Esperanza. Los ingenieros del INTA tenían una reunión con los caciques de las comunidades de la zona, en la que trataron varios temas de importancia para sus familias. Se detuvieron con mayor atención en los cercos para trabajar la tierra en forma de huertas con semillas provistas por el INTA. También en la necesidad de alambrados y maderas para poder hacerlo, que también los proveerán desde la institución. Los cercos serán comunitarios, de 6 hectáreas cada uno, para compartir entre familias y clanes.
  La reunión fue muy interesante, tensa por momentos. Los caciques son duros para negociar. Y está bien que así sea: sus familias pasan y han pasado hambre históricamente. Una enfermera del hospital donde estamos parando a dormir me contó que el 50% de ellos padece desnutrición, y que entre la población wichí se ven casos de desnutrición como los que se ven en África.
  La reunión fue el aire libre y duró unas cuantas horas. Solamente participaron los caciques de las comunidades. El de Alto la Sierra se llama Asencio. Un hombre, anciano, que se destacó por su sabiduría en la reunión, es don Cobos. O Cobito, como le dicen. No es cacique, pero sabe mucho de la tierra, porque dedicó su vida a la agricultura en el monte. Y es por eso que participa de las reuniones de caciques. "A mí me gusta trabajar la tierra", decía seguido, y afirmaba que el sistema propuesto por los ingenieros del INTA no iba a prosperar porque hay muchos chanchos de monte sueltos y son los que se comen los cultivos. "El problema son los cutchis", repetía Cobito haciendo su propia versión de "Number 9".

miércoles, 13 de diciembre de 2017

“Conoce la verdad en ti, conócete a ti mismo en la verdad, y verás en un instante que eras tú lo que durante tanto tiempo e inútilmente habías buscado, la anhelada y soñada patria en lo general y en lo particular, y te reconocerás entonces envuelto con asombro en ese lugar: allí roza el cielo a la tierra”.

Arthur Schopenhauer en sus cuadernos personales (Prusia, siglo XIX)

domingo, 10 de diciembre de 2017

"Soñé con la poesía de América Latina. Una mano invisible y pesada la reunía una tarde en el desierto. La poesía tomaba forma de un perro amarillo en medio de la nada a lo lejos muy lejos un oasis cordilleras el mar. El perro solitario bajo las llagas del sol caminaba lento y sus patas se hundían en la arena, pero el animal monstruoso o alucinante no caía no dejaba de avanzar una tormenta de arena a 100 kilómetros por ahora la arrancaba de mi vista y juro que mi corazón dejaba de latir. Un ave metálica atravesando el cielo sin problema alguno tal vez se reía del animal perdido y de mi condición de estatua en aquel momento. La tormenta avanza hacia el sur y el perro aparece intacto con los ojos entornados su piel amarilla como el desierto en esa tarde infernal y avanza. ¿Pero a dónde se dirige? Uno nunca sabe a dónde va la poesía ni siquiera en el mundo de los sueños. Tal vez el perro monstruoso vaya y orine en el mar, luego comience a entrar en él y no haría nada más o nadaría hacia el fondo a reunirse con los perros acuáticos del olvido o no. Lo cierto es que el animal avanza me gusta mirarlo y acariciar su pelaje brilloso su hocico sangrante. Luego tira una mordida que se extiende por todo el desierto le da vuelta cien veces y se muerde a él mismo. la poesía también se trata de morder y de arrancarse con colmillos afilados lo poco de piel que queda, y seguir".

Gerardo Grande
Coyoacán, México, en el fanzine que ayer nos dieron las chicas de Supermercado Libros con nuestros poemas por su primer aniversario

sábado, 2 de diciembre de 2017

"La menor cosa tiene algo de desconocido. Encontrémoslo. Para descubrir un fuego que arde y un árbol en una llanura, permanezcamos frente a ese fuego a ese árbol hasta que no se parezcan, para nosotros, a ningún otro árbol ni a ningún otro fuego".

Emile Zola

miércoles, 29 de noviembre de 2017

una tarde en viaje a cabo polonio encontré en el micro un ancho de espadas este podría ser el comienzo de un poema que no voy a escribir.

martes, 28 de noviembre de 2017

Poesía en La Plata

Leeré poemas nuevos de "Frío seco, Pampero", en La Plata. Pueden venir, llevar su sillita si son de la zona, festejar con los gurises, cuya librería cumple un año.

Será en
SUPERMERCADO LIBROS


https://www.facebook.com/events/376352886140289/




lunes, 27 de noviembre de 2017

Soy el sueño de mi abuelo
que se durmió pensando
que algún día regresaría
a esta tierra amada.
He corrido a recoger el sueño
de mi pueblo
para que sea el aire respirable
de este mundo.


LEONEL LIENLAF (poeta mapuche)

domingo, 26 de noviembre de 2017

domingo, 19 de noviembre de 2017

"Kill Gil está todo afinado en La, recorre todo el disco. La es el metro, es casi la norma. Afinar antes era fácil: levantabas el tubo y listo, porque La es la nota del tono del teléfono. Mejor dicho, era. Ahora cagaron eso también: hasta el teléfono desafinaron. El Si bemol es la nota del pánico, de la alarma, todas las sirenas están en Si bemol. Es la clave del metal. Do es un gordo de Mar del Plata. Re es la nota romántica. Mi es la delincuencia, es la nota del rock, es filosa y puntiaguda. Fa es la más blanda, tan blanda que podría ser Fa séptima... es la bossa nova. Sol es femenina, es el folk, Joni Mitchell. La es la directora de escuela, flaca, recta, y Si es George Sand, la mujer de Chopin, una lesbiana flaca que mata a su marido talentoso"

Charly García

martes, 14 de noviembre de 2017

tewok

las yararás andan lejos
huyen del ruido,
me dijeron,
se mantienen retiradas
del pueblo
en el monte
no voy a tener miedo
de volver en verano
entonces
si dormimos adentro de la casa
haremos rollitos
con trapos de piso
y los pondremos debajo de las puertas
para no tentar a la suerte
pero si el calor agobia
y tiramos un colchón
debajo de un algarrobo
o empujamos la cama
hasta ahí 
para sentir el fresco
voy a ser valiente
me entregaré al espíritu del lugar
entrar en el monte es
hacerse monte
de volver en verano
me sumergiré en las aguas sagradas
del tewok
a esperar que me crezcan plumas
en la mirada.

jueves, 9 de noviembre de 2017

Santa Victoria Este, chaco salteño, 13 de julio de 2017

                        

Me desperté cerca del mediodía y esperé que Andrei llegara de una reunión con la gente del INTA. Fuimos a comer a un patio con piso de tierra y mesas y sillas de plástico. Comí arroz con ensalada de tomate, lechuga y zanahoria. Andre lo mismo, pero con carne. De ahí nos fuimos a la oficina del INTA, donde tuvo otra reunión con Jackie, Álvaro y Juan. Yo cebaba mate y tomaba notas. En el medio, llamó Ana Julia desde Buenos Aires. Fue tan lindo escuchar su voz. Dos mundos mágicos: el de Anita y el wichí se unieron por unos minutos.
Después volvimos para la casa, donde Julia me avisó que Karina Mendoza me estaba esperando en la comunidad por si quería comprar sus libritos, ya que necesitaba ella comprar pan para los chicos. Así que me fui muy contenta para la comunidad de los Mendoza, donde me recibió Karina. Me llevó al Tewok, el centro cultural, que en wichí significa "río que no se termina nunca", y nos pusimos a conversar. Ella dejó a su bebito de tres meses con su marido, pero entraron otros niños y se pusieron a jugar alrededor de nosotras; hacían bailes y cantaban en wichí. Karina me mostró los libros escritos por su hermano Abel, que es maestro bilingüe y justo estos días andaba por Salta.
Me contó que ellos son politeístas y me mostró cuáles son algunos de sus dioses: el sol, la luna, la lluvia. Para cada uno de ellos tienen un ritual. Me contó también que los hombres se encargan de cultivar y de cosechar. Que el chaguar es una planta sagrada, y que todo lo que hacen con esa planta (yicas, cinturones, tapices) está teñido por esa espiritualidad. Me dijo que en ese libro está el mundo de ellos.
Luego, me mostró el pizarrón, donde estaban escritas las vocales en español. Karina es alfabetizadora y había estado dando una clase hasta minutos antes de que yo llegara.
En las paredes del Tewok hay fotos hermosas de Guadalupe Miles que muestran la vida en el monte: por ejemplo cómo bajan una colmena de los árboles y luego hacen un fuego para alejar a las abejas y así obtienen la miel, que es un alimento fundamental en la dieta wichí.
Le di de regalo un librito de poesía, un "Encenderé un fuego" La Carretilla Roja Ediciones. Karina se emocionó porque le gusta mucho la poesía, dijo. Me preguntó si podía leerlo, y comenzó en voz alta, con una cadencia montaraz adorable: "Mi jardín es el verde, también la hojarasca...". Nos dimos un abrazo fuerte en silencio y me preguntó si podía dedicarle el libro. Me contó que su hermano Abel también es poeta y me recitó en wichí unos versos que su hermano le escribió a su novia, que decían algo así:

"Yo recogeré flores
y pondré en tu pelo
una corona amarilla
como la miel."

sábado, 4 de noviembre de 2017

Tata

Le gustaban los sándwiches de miga de La Esmeralda de Belgrano y leía el diario "La Nación" a la noche en la cama, aunque se había casado con un militante socialista que leía "La Prensa" y "La Vanguardia". Iba a misa a la Redonda todos los días, pero no de chupacirios, sino de negociadora sabia acerca del momento que, intuía, estaba por llegar. También le gustaban los bombones de fruta. Y hacernos de comer a sus nietos. Mi hermana Carolina era
su preferida, y no tenía ningún problema en decirlo.
Hasta que tuve edad para volver sola a mi casa, fue a buscarme a la puerta del colegio, junto a mi abuelo, todos las tardes de mi escolaridad. Me esperaba primera entre la multitud, y sacaba de su cartera mágica, como una especie de Mary Poppins, caramelos, chocolates, alfajores, paragüitas. Con mi hermano Mariano, nos turnábamos para ir a dormir a su casa. Entonces, yo tomaba sus actitudes: comía sándwiches de miga de La Esmeralda, leía con ella el diario a la noche en la cama, rezábamos el rosario, cada una el suyo, cada una a su tiempo, escuchábamos hasta tarde música clásica de la radio.
Tenía un cuartito lleno de cachivaches, cartones, cajas, telas: fue la primera recicladora urbana que conocí. Lo gustaban las plantas y cuidaba de su jardín como si fuera una extensión andaluza del Museo Larreta, que estaba frente a su ventana. Un día me dijo: "A vos te va a costar el tema del amor", aunque estaba yo de novia, y me regaló un corazoncito con una cadena. Era una escorpiana brava. Toda su vida, se había cosido su propia ropa: vestidos, camisas, hasta tapados. Le gustaba tomarse un cafecito en Bonafide cuando caía el sol. Ya de grande, comenzó a interesarse por las fuentes. Así que una tarde me pidió que la acompañara a la librería Rodríguez, ya que a mí me gustaba leer desde chica, y se compró una edición muy barroca del "Martín Fierro" y las obras completas de Borges. Su color preferido era el rrrrrrojo, con muchas erres y bien fuerte -nunca cayó en el snobismo de clase de decir colorado-, y la comida de Navidad. Fue un poco mi mamá y fue una de las pocas personas del mundo que me quiso como soy.
Cuando nos enteramos de que estaba enferma de cáncer, aunque tardaron en decírmelo, el tiempo se detuvo para mí y fueron meses de vivir en cámara lenta, en un tiempo y espacio congelados y paralelos. Iba al trabajo, a la facultad y a su casa. Todos los días hasta la noche.
La semana anterior a su muerte, encontré tirado un sobre viejo en Santa Fe y Montevideo. Adentro tenía una carta escrita en francés junto a una estampita de la Virgen de Lourdes, de quien ella era devota. La estampita decía 8 de noviembre, el día que ella dejó este lugar.
Un día como hoy nacía. María Isabel Fernández Aratta de Ramírez. Mi adorada abuela Tata. A veces sueño con ella, y estamos juntas en el sueño por un rato. No hay un solo día que no piense en ella.





domingo, 22 de octubre de 2017

"En los primeros tiempos, había un hombre que hizo una batea con un gran yuchán. Luego fue a cazar y mató un tapir. Lo hizo desangrar y se llevó la sangre a su casa. Allí volcó la sangre en la batea.
Todos observaban, con ganas de saber qué estaba fabricando.
Todos los días salía a cazar. En una oportunidad, mató una corzuela. Otra vez le sacó la sangre, juntándola en el estómago del animal, y la llevó a su casa.
Llenó el yuchán con la sangre de los animales que mataba. Entonces cubrió la batea con un trapo. La tapó a la tarde. Al día siguiente, sacó el trapo. Cuando destapó la batea, descubrió que estaba llena de gente. Estaban sentados en dos filas, una frente a la otra, que se extendían de un extremo del yuchán al otro.
La sangre guardada en el yuchán había dado origen a los seres humanos.
Eso fue lo que el hombre supo hacer. Así fue el origen de la gente. Provenimos todos de la sangre de animales de caza. Somos producto de la sangre de toda la fauna silvestre, como el rosillo, la corzuela, el quimilero, el tapir, el oso hormiguero...
Esto somos nosotros, los Wichí. Aquellos son los Wanzlai, los Fwumahnui, los Suwele, los Tapiete... todos los pueblos diferentes."

"El origen de las etnias", mitología wichí, en "La buena voluntad wichpi", John H. Palmer (2005)

viernes, 20 de octubre de 2017

SANTIAGO MALDONADO VIVE EN TODOS LOS CORAZONES. LA VERDAD SE MANIFESTARÁ EN LA PROPIA VIDA DE AQUELLOS QUE EJERCIERON SU PODER PARA MATARLO. 
SANTIAGO MALDONADO VIVE EN TODOS LOS CORAZONES SINCEROS, EN SU FAMILIA Y AMIGOS, Y EN TODOS QUE SIN CONOCERLO TOCARON NUESTRA REALIDAD. 
SANTIAGO MALDONADO EXIGE LIBERTAD Y PAZ A LOS PUEBLOS ORIGINARIOS, EXIGE LIBERTAD DE EXPRESIÓN. 
SANTIAGO MALDONADO VIVE EN TODES LES GUERRERES.
SEGUIRÁ VIVIENDO EN LA HISTORIA DEL PUEBLO ARGENTINO Y EN LA VOZ DE LES QUE LUCHAN POR LA VERDAD.


Del muro de Maribel Ramos Barrós, ciudad de Rosario



lunes, 16 de octubre de 2017

"Hay tres algarrobos juntos y allí levanté los brazos:
-Ángel del anta, haceme duro en el agua y en la tierra para aguantar el agua y la tierra. Ángel del tigre, haceme fuerte con la fuerza del fuerte. Ángel del suri, dejame correr y esquivar, y dame la paciencia del macho que cuida de la cría. Ángel del sapo rococo, dame corazón frío. Ángel de la corzuela, traeme el miedo. Ángel del chancho, sacame el miedo. Ángel de la abeja, poneme la miel en el dedo. Ángel de la charata, que no me canse de decir Señor. Díganme. Vengan aquí; prendan sus fuegos aquí; hagan sus casas aquí, en el corazón de Eisejuaz, ángeles mensajeros del Señor Ángel del tatú, para bajar al fondo, para saber, cuero de hueso parra aguantar. Ángel de la serpiente, silencio. Vengan, díganme, prendan sus fuegos, hagan sus casas, cuelguen sus hamacas en el corazón de Eisejuaz".

Eisejuaz, Sara Gallardo (1971)

domingo, 15 de octubre de 2017

"Hoy pensaba que lo que importa es lo que uno hace con lo que recibe. Reconocer lo bueno, desarrollarlo, darle espacio. Y ver lo malo no para autojustificarse o criticarlo o quejarse, sino para transformarlo. Saber que esa será la médula en la batalla que uno librará en esta vida. Ver lo malo en uno."

Antártida Negra, Adriana Lestido (2017)

sábado, 14 de octubre de 2017

"Los deseos humanos forman parte de la historia natural, de la misma manera que lo hace el gusto de los colibríes por el rojo o el gusto de la hormiga por la melaza de los pulgones."

La botánica del deseo, Michael Pollan 

jueves, 12 de octubre de 2017

Esta tarde me enojé
mucho,
encontré muerta
a una clavelina.
Nadie la había regado.
Yo tampoco.
Ni siquiera la lluvia.
Necesito ver algo crecer.

viernes, 22 de septiembre de 2017

Las crines

Estoy cansada 
del discurso del amor
y de los agrotóxicos
voy en busca 
de un cambio sustancial
el poder me lo doy yo
me lo doy yo
todas las vidas que tuve
todas las que no tuve
la vida que tengo
las vidas que tendré
¿adónde están ahora?
dejo crecer mi pelo
como las crines del caballo 
que soy 
en el horóscopo chino
como un manifiesto
una toma de posición
un acto de aceptación,
esta soy yo ahora.

miércoles, 20 de septiembre de 2017

Ábrete corazón y recuerda...
cómo el espíritu cura...
cómo el amor sana...
cómo el árbol florece y la vida perdura...
que para llegar a Dios hay que aprender a ser humano.

miércoles, 16 de agosto de 2017

martes, 1 de agosto de 2017

El monte

A la naturaleza voy
a buscar quién fui
a saber quién soy
me sumerjo en el monte
a escuchar las voces
de mis antepasados
me baño de tierra y luna
y salgo limpia
a emprender la vida nueva
sin miedo
sin resistencias.




flores del monte chaqueño

sábado, 29 de julio de 2017

Tokwaj cayó del pájaro
y quedó muerto en un palo,
hasta que estuvo muchos días
y se secó.
Hubo un hombre llamado picaflor
que pasó a su lado,
y lo vio y dijo:
“¡Ay mi amigo pobrecito!
Aquí había estado,
con razón no lo veía”.
Y revoloteó varias veces a su alrededor.
Voló por encima
y le dio poder bueno que transforma.
Y entonces se levantó Tokwaj
como si despertara de un sueño.

Poema wichí, en "La buena voluntad wichí: una espiritualidad indígena", John Palmer

domingo, 9 de julio de 2017

Be a Poem



Libros maravillosos de poesía llegan con el frío.

La poesía es movimiento mancomunado

Próximamente...

sábado, 24 de junio de 2017

Aprendí que justo debajo de la superficie hay otro mundo y que, cuanto más se cava, aparecen más y más mundos distintos. Lo sabía de chico, pero no había podido encontrar las pruebas. Era sólo una sensación. Hay algo bueno en el cielo azul y las flores, pero otra fuerza –un dolor salvaje, un deterioro– también lo acompaña todo. Es como el caso de los científicos: comienzan por la superficie de algo y luego empiezan a escarbar. Llegan a las partículas subatómicas y entonces su mundo se vuelve muy abstracto. De algún modo, son como pintores abstractos. Sería difícil hablar con ellos porque están allá abajo, en las profundidades.

David Lynch en "Lynch por Lynch", Ed. El Cuenco de Plata

jueves, 22 de junio de 2017

Invierno


Voy a quemar
lo viejo
en la fogata
de mi mente
y voy a volver
a nacer
con el corazón.



jueves, 15 de junio de 2017

"Aprendí que hay otros mundos aparte de éste y que puedo vivir como quiera. Que la soledad es inherente a la vida y que nadie va a salvarme de ella, pero tener contacto con otros me aleja de la locura y de la tristeza extrema. Que las búsquedas frenéticas pueden hacer que te pierdas. Que hay preguntas que te queman y obsesionan, pero que no tienen respuestas. Que la incomprensión, por más de que esté cargada de amor y buenas intenciones, puede hacerte sentir muy solo. Que la reclusión, el ascetismo, el ayuno y los votos de silencio no garantizan ni la sabiduría ni la paz. Que a veces, todavía, quiero irme a cualquier lado."

Soledad Urquía, Mamá India, Ed. Tenemos las Máquinas, Buenos Aires, 2016


sábado, 10 de junio de 2017

"Océano", de Daniela Sabanes (Editorial Gigante)

Ayer se presentó en Convoi, el primer libro de poesía de Daniela Sabanes.

Escribí y leí este texto, en un micrófono lleno de lucecitas de Navidad blancas (uno de mis sueños que, una vez más, me lo cumplió la poesía, oh...):




1.
Conocí a Daniela Sabanes allá por 2008. Fue en un ciclo de música y poesía que llevaba por nombre Ah Um dijo un sapito, organizado por el querido poeta Rodolfo Edwards, en un bar -creo que se llamaba Libario- que quedaba en el límite entre Villa Crespo y Palermo. Era de noche.
Recuerdo también que era el límite entre el fin del invierno y la llegada de la primavera, y que transitábamos la época de la explosión de los blogs, un fenómeno inmediatamente posterior a la intimidad que proponía fotolog. Era entonces la prehistoria de las redes sociales.
El blog de Dani se llamaba Descarrilar, y la verdad es que yo lo espiaba siempre. A veces nos dejábamos comentarios tímidos o encriptados. Me gustaban sus poemas, atípicos, raros, su voz de chica-no-me-importa. Esa noche íbamos a compartir por primera vez una lectura de poesía. Dani leyó unos poemas breves, con voz suave y tímida, y uno extenso y poderoso sobre un boy scout, que hasta el día de hoy puedo recitar de memoria.
Desde aquella vez me ocurre con la poesía de Daniela Sabanes lo que mi amigo, y también admirado escritor, Diego Meret llama “plagio del mirar”. Que sería algo así como: cómo me gustaría ver el mundo con los ojos de Dani. Porque considero que la poesía, antes que palabras, es una forma de mirada, una sensibilidad que se posa, sutil y con intención, sobre situaciones pequeñas, cotidianas, con la generosidad de una semilla, la crecida del río una tarde de verano, la música de una iglesia metodista donde un abuelo era pastor, el gusto a cereza en los labios de una chica, las fórmulas químicas veladas que conforman las plantas.

2.
Durante todos estos años, establecí con Dani una suerte de, diría yo, amistad epistolar. Por mail, muy cada tanto, una consulta sobre una planta, acerca de en qué andaba, sobre algún libro o librería o cómo se hace un pan. Lo cierto es que mis mails siempre terminaban con las mismas preguntas: “¿Seguís escribiendo poesía? ¿Cuándo vas a publicar?”.
Pero Dani estaba en otras cosas: con sus plantas, enamorándose, trabajando, estudiando, viajando, mudándose, pensando, sacando fotos, cocinando. Viviendo, que es lo que todo poeta de la experiencia requiere como materia prima para luego trabajar en palabras.

En Océano, de Daniela Sabanes, su esperado primer libro de poemas, hay una voz propia y única, alejadísima de las modas, tan ajena que parece desconocerlas. Hay una voz que crea un micromundo, o mejor, un ecosistema, el suyo, que transcurre debajo del agua, donde hay plantas muy especiales y animales de colores y arrecifes de coral y amores y familia y dudas. Y aquí entonces otra característica de su poesía: para acceder a ella, es necesario sumergirse, y estar dispuesto a lo que eso implica, en un mar de novedades. Pero no sólo desde la mirada, sino también desde la temática. Daniela Sabanes escribe sobre los temas que le interesan, y no le pide permiso a nadie, ni le interesa “formar parte de”, ni pertenecer. Su voz es tan auténtica que por momentos se parece a esa primera Juana Molina que no entendíamos mucho, pero que nos gustaba tanto, que nos encantaba, que nos hipnotizaba con su música experimental.

3.
Ahora estoy leyendo un libro de botánica, un tema que me acerca mucho a Dani: eso también lo quiero mencionar: me siento muy cerca de ella en las lecturas y en la escritura, muy hermanada. Este libro de botánica es un libro de enseñanza para chicos y se trata de la botánica desde una perspectiva antroposófica. En una parte dice algo muy obvio, pero que yo nunca me había detenido a pensar, acerca del sol y de las estrellas y de cómo estos astros inciden en el proceso de crecimiento y desarrollo de las plantas. Dice algo así: que las plantas necesitan del sol para hacer la fotosíntesis, pero que también las estrellas trabajan sobre ellas y no sólo de noche, sólo que de día no las vemos, por la potencia de la luz del sol.
Extrapolando esta imagen, creo que, en el universo de la poesía argentina, que es una construcción colectiva, pasaba algo parecido con la poesía de Dani: estaba ahí, trabajando sobre nosotros, sólo teníamos que esperar que bajara un poco la luz del sol y se encendieran las estrellas.

Buenos Aires, 9 de junio de 2017








martes, 6 de junio de 2017

sábado, 3 de junio de 2017




Llega el primer libro de poesía de . Canta Diré unas palabras de presentación, qué honor. Es en Convoi. Agenden!

viernes, 2 de junio de 2017

Nuestro alazán imaginario

Con las cuentas de un collar
marco los días para tu llegada
como la tarde que
nos hundimos en la nieve
de un ataque de risa
en un bosque noruego
y después,
criollitos,
tomamos mate amargo
y comimos havannetes
de chocolate blanco,
montañas de dulce de leche,
dejando huella
de nuestro paisaje
de cordillera, pampa y barro
en Escandinavia,
y volvimos a casa
en un alazán imaginario.

domingo, 21 de mayo de 2017

El hombre en la orilla**

Una barraca de arena
derribada por el mar
una barraca de arena
derribada por el mar
una barraca de arena
derribada por el mar
una familia en una cocina
limpiando caracoles
para comer por la noche
es el atardecer ahora
son italianos
hay tíos, primos, abuelos,
abuelas, madres, hermanas,
hay una esposa
que adorna una red de pescador
con todo lo que trae el mar
basura, pedazos de laja,
caballitos, medusas, algas
es el anochecer ahora
una barraca de arena derribada
y vuelta a construir
una y otra vez
por el mismo hombre en la orilla
de una casa sobre la playa.

Son recuerdos de mi madre
mientras cuelga la ropa
con broches de madera en las manos.


** Para el gran filósofo Francisco Guarna, que en momentos de oscuridad fue luz (p.m.)


lunes, 8 de mayo de 2017

este miércoles, TODOS A LA PLAZA



me imaginaba un siglo XXI marchando por conquistar derechos de tercera generación, pero la época tira para atrás.
el miércoles, TODOS A LA PLAZA. ¡Imaginen a los dinosaurios en la cama!

sábado, 6 de mayo de 2017

lunes, 24 de abril de 2017

Lluvia de otoño

Durante la Semana Santa
iría a meditar
con un grupo de monjes zen
a las sierras cordobesas.

Pero en cambio
tuve una crisis
profunda y existencial
que se expresó
de la siguiente manera: 
yo, debajo de la lluvia tibia del otoño,
rodeada de las plantas del patio,
luego de discutir fuertemente con mi madre
acerca de profundos y existenciales
asuntos de la familia.

Recuerdo que lloraba y decía:
"Quiero irme con mis abuelos,

quiero irme a vivir con mis abuelos."
Mi madre: "Tus abuelos 

están muy lejos de acá,
hace mucho tiempo se fueron".

La lluvia tibia, un calmante,

dormir como una piedra
arrojada con violencia
a un río frío protector.

Ayer por la tarde
apliqué con brevedad

el método Marie Kondo
a una caja de madera
colmada de chucherías.
Me encontré con una foto de mi abuelo:
en mi comunión, de traje, radiante,

me abrazaba con amor
mientras guiñaba un ojo.


jueves, 20 de abril de 2017

Sobre "Encenderé un fuego"

La llama de la percepción

El breve poemario Encenderé un fuego (La carretilla roja, 2016) de Belén Iannuzzi presenta una armonía en su propuesta poética y editorial: ambos se centran en la brevedad y la delicadeza para otorgar un sentido a lo que muchas veces se esfuerza en no tenerlo. Con poemas cortos que tienen la misma potencia que una plegaria, las imágenes nacen de las palabras mismas y dejan en el lector una chispa que va a dar paso a la fogata.
Seguir leyendo en "La Primera Piedra"
¡Gracias por la lectura y la reseña!






domingo, 16 de abril de 2017

Amor verdadero

En medio de la noche, cuando nos levantamos
después de hacer el amor, nos miramos
en completa amistad, sabemos tan plenamente
lo que el otro estuvo haciendo. Ligados uno a otro
como escaladores que bajan de la montaña,

ligados con el lazo de la sala de partos,
deambulamos por el pasillo hacia el baño, casi no
puedo caminar, me tambaleo a través del aire granulado
sin sombras, sé dónde estás
con los ojos cerrados, estamos ligados uno a otro
con grandes hilos invisibles, nuestros sexos
enmudecidos, exhaustos, molidos, todo el cuerpo
un sexo -seguramente sea esta
la época de más bendita de mi vida,

nuestros hijos dormidos en sus camas, cada destino
como una veta mineral perdurable
no descubierta aún. Me siento
en el inodoro en la noche, estás en alguna parte del cuarto,
abro la ventana y ha caído una
gran nevada, una montaña contra el vidrio, miro
hacia arriba, dentro de ella,

una pared de cristales fríos, silenciosa
y resplandeciente, te llamo con suavidad
y vienes y me tomas de la mano y puedo decir
no puedo ver más allá de la nieve. No puedo ver más allá.


Sharon Olds (California, Estados Unidos, siglo XX)

sábado, 15 de abril de 2017

Un guerrero de sólida armadura

Los científicos europeos
dicen que

Latinoamérica es
el laboratorio de Monsanto,

nuestros cuerpos
son el tubo de ensayo.

*

Yo no sé cómo hace

para subsisitir
esa mamita con su bebé

colgado de un aguayo
y otro de su vientre
pide monedas

desde José León Suárez
de mañana
de mediodía
a la siesta

aunque todos los días
le demos plata

galletitas
una sonrisa
yo no sé
en realidad
de dónde
saca la fuerza.



*

Este no es un poema
de protesta,

es un poema de amor
por las personas,
por la naturaleza
de la que ellas forman parte,
por todos los que vamos

colgados del aguayo,
por la humanidad 
que se come a sí misma.

*

Dale amor a un niño
y verás

a un guerrero
de sólida armadura
por el resto de sus días,

le escuché decir a un rockero
del que era fan 
durante los 90
en la radio de moda.

*

¿Adónde vamos a parar?,

se preguntaba mi abuelo
a principios del siglo XXI

al ver las noticias
en el mismo televisor mamotetro

donde ahora las veo yo
y me pregunto

¿adónde vamos a parar?

*

Este no es un poema escéptico,
no es nihilista:

todo lo que está vivo
lucha por vivir.
Todo lo que tiene conciencia
posee la capacidad
de buscar un sentido,
de encontrarlo,

de negarlo,
de inventarlo.

*

Dale amor a un niño
y verás
a un guerrero

de sólida armadura
por el resto de su vida.
Y de la tuya.


Buenos Aires, 15 de abril de 2017
 


miércoles, 5 de abril de 2017

Qué diría

¿Qué diría la gente, recortada y vacía,
Si en un día fortuito, por ultrafantasía,
Me tiñera el cabello de plateado y violeta,
Usara peplo griego, cambiara la peineta
Por cintillo de flores: miosotis o jazmines,
Cantara por las calles al compás de violines,
O dijera mis versos recorriendo las plazas,
Libertado mi gusto de vulgares mordazas?

¿Irían a mirarme cubriendo las aceras?
¿Me quemarían como quemaron hechiceras?
¿Campanas tocarían para llamar a misa?
En verdad que pensarlo me da un poco de risa.

Alfonsina Storni (Argentina, principios del siglo XX)

sábado, 18 de marzo de 2017

El amor después del amor

Llegará el día
en que, exultante,
te vas a saludar a ti mismo al llegar
a tu propia puerta, en tu propio espejo,
y cada uno sonreirá a la bienvenida del otro,
y dirá, siéntate aquí. Come.
Otra vez amarás al extraño que fuiste para ti.
Dale vino. Dale pan. Devuélvele el corazón
a tu corazón, a ese extraño que te ha amado
toda tu vida, a quien ignoraste
por otro, y que te conoce de memoria.
Baja las cartas de amor de los estantes,
las fotos, las notas desesperadas,
arranca tu propia imagen del espejo.
Siéntate. Haz con tu vida un festín.

Derek Walcott (Isla de Santa Lucía, Caribe, 1930-2017)

(Traducción de Héctor Abad Faciolince y Alex Jadad)

sábado, 11 de marzo de 2017

El amor -lo sagrado- el arte
no tienen pretensiones
son fugaces
aparecen donde no se los llama
se diluyen.

Liliana Maresca

miércoles, 8 de marzo de 2017

“Trabajá mucho, cuidate los dientes, tomá agua. Trabajá por el placer de trabajar y por el honor de ser tocada por la musa o Dios o lo que sea. Estamos en un tiempo en el que el llamado de la fama es tan fuerte que la gente se olvida de por qué trabaja. Vos trabajás para hacer algo grande, algo que cambie el mundo, que inspire”.

Patti Smith

miércoles, 1 de marzo de 2017

movimientos

Qué difícil es intentar comenzar a desarmar una casa grande, llena de recuerdos. Pero también es como una llamita que se enciende y te recuerda algunas de las personas que fuiste. Terminaban los años 90, recién había muerto mi abuela Tata, un sostén fundamental en mi vida y en la vida de mis hermanos y de mi mamá. Había terminado el colegio en el 96, estudiaba derecho en la UCA, trabajaba en tribunales y me sentía muy perdida, como tantas otras veces me sentí, me siento y me sentiré. Recuerdo que salía de las clases en Puerto Madero y caminaba hasta la plaza de San Telmo, donde me quedaba horas pensando qué quería hacer de mi vida realmente. Una pregunta tan grande y con respuestas dinámicas, pero que en ese momento pensaba como algo pétreo y único, "para toda la vida". Sabía y sentía que me gustaba mucho leer y escribir, que me gustaba compartir con otros, que me sentía bien ayudando a los demás, que tenía algo que podía llamar "fe" en alguien superior a mi existencia.
En la foto estoy en el chaco santafesino o chaco austral, como le dicen. Había viajado junto a un grupo de voluntarios que se reunían en la parroquia Nuestra Señora de Lourdes, de Belgrano, muy vinculada a la vida de mi abuela Tata, de mi abuelo Toni y de toda mi familia: ahí se casó mi hermano mayor, bautizaron a mis hermanos menores, bautizaron a mi sobrino Lorenzo, etc.
Había mucho por hacer: arreglar casas, pintar la escuela, hacer bancos y sillas, ayudar a los maestros rurales que seguían recibiendo a los chicos durante el verano con la alfabetización y la comida, darles el desayuno y la merienda a los chicos, caminar hasta los algodonales para invitar a los niños (sí, porque estaba colmado de trabajo infantil) que trabajaban ahí y llevarles agua e invitarlos un rato a compartir una lectura debajo de un árbol, más frescos, más niños.
Recuerdo con mucha claridad una mañana en la que la temperatura real, no la sensación térmica, era de 50 grados, y con Javier Klajner, que ahora pertenece al movimiento de curas villeros, caminamos hasta un algodonal y vimos a dos chicas de no más de 12 años sacando algodón con sus manos quemadas por el sol y curtidas, lastimadas, vestidas de invierno, porque pasaban todo el día, hasta la tarde haciendo ese trabajo sin parar y el sol, ese sol tremendo lastima la piel. Las fichas me iban cayendo de a montones.
No sé si serví mucho en esa experiencia a la que claramente iba a hacer servicio, el clima era muy duro y volví hecha un palo por las caminatas y los vómitos; mi cuerpo no aguantaba el calor. Pero para mí fue fundante. Ellos me ayudaron a mí. Servirles el desayuno cada mañana, la merienda, buscarlos en los algodonales, cantarles alguna canción con la guitarra, leerles cuentos y jugar a inventar otros, ayudar a alfabetizar fueron experiencias claves para encontrar dentro de mí una luz en la búsqueda de mi vocación.
En la foto estoy con un nene que se me había pegado como un abrojo durante los 20 días que duró la experiencia. El último día me pidió si podíamos sacarnos una foto los dos juntos y después mandarle una copia. Por supuesto que lo hice. La otra copia me la quedé yo.

PD. La sombra del fotógrafo es nada menos que el padre Alois, el capitán de tamaña aventura.




miércoles, 25 de enero de 2017

Mi amor es como el mar

no puede detenerse
va y viene
ni quedarse quieto
sostenido
como un espejo
un mineral.

Mi amor habla 
el idioma del mar
sólo los marineros
lo entienden
y aún así
en las noches brumosas
naufragan.



lunes, 16 de enero de 2017

Esta tarde

Lo que uno desea
¿se construye
o viene solo
como las hojitas
y las ramas
y los pececitos dorados
que traía, leves,
esta tarde el río
bajo del viento suave
de las casuarinas?



En un lugar secreto del Tigre, enero de 2017

domingo, 8 de enero de 2017

Color Pastel fanzine de poesía, 2004-2012

Germi Ciccone fue uno de los primeros editores de poesía que confió en mí. En 2009 me pidió un poema para que recorriera los lugares más diversos en forma de fanzine. Yo le di muy contenta uno largo y tragicómico (creo que era mi estilo de esa época) sobre una relación que se había terminado, y había transcurrido entre Argentina e Israel. Se llama "Findelmundista". Lo quiero mucho. A Ger y al poema. Tuve la suerte de poder leerlo y exorcisar todo lo ocurrido una tarde junto a Cecilia Pavon en la vieja librería Cobra de Parque Centenario. Cecilia Pavon llevaba puesto su buzo que dice Vermont. Después llegó Fernanda Laguna en bicicleta y yo sentí que ellas estaban ahí, como pitonisas mayores, para ayudarme a poder decir.
Qué alegría que todos esos poemas, con todas las historias que tienen atrás, sean ahora un libro.
Gracias Germi Ciccone por confiar en mi voz cuando recién empezaba a publicar y ver en mí lo que yo no veía.


Color Pastel fanzine de poesía se presentará en abril en Buenos Aires...